手机访问:m.bdflw.com 取消固定
首页 > 诗词 > 宋朝 >  六国论原文翻译

《六国论原文翻译》

字体大小:超小 超大
年代: 宋代 作者: 苏辙
尝读六国《世家》,窃怪天下之诸侯,以五倍之地,十倍之众,发愤西向,以攻山西千里之秦,而不免于死亡。常为之深思远虑,以为必有可以自安之计,盖未尝不咎其当时之士虑患之疏,而见利之浅,且不知天下之势也。  夫秦之所以与诸侯争天下者,不在齐、楚、燕、赵也,而在韩、魏之郊;诸侯之所与秦争天下者,不在齐、楚、燕、赵也,而在韩、魏之野。秦之有韩、魏,譬如人之有腹心之疾也。韩、魏塞秦之冲,而弊山东之诸侯,故夫天下之所重者,莫如韩、魏也。昔者范雎用于秦而收韩,商鞅用于秦而收魏,昭王未得韩、魏之心,而出兵以攻齐之刚、寿,而范
分类标签:苏辙 

喜欢这篇诗歌?三秒注册会员加入收藏永不忘!

译文注释

译文及注释

译文
  我读过史记中六国世家的故事,内心感到奇怪:全天下的诸侯,凭着比秦国大五倍的土地,多十倍的军队,全心全力向西攻打崤山西边面积千里的秦国,却免不了灭亡。我常为这件事作深远的思考,认为一定有能够用来自求安定的计策;我总是怪罪那时候的一些谋臣,在考虑忧患时是这般的粗略,图谋利益时又是那么的肤浅,而且不了解天下的情势啊!

创作背景

赏析

此文的开头,欲擒故纵,引出论题。六国“以五倍之地,十倍之众”的绝对优势,却相继为秦所灭,乃是决策者目光短浅,“不知天下之势”之故。随之,从当时的“天下之势”展开论述。




写赏析

您的昵称: 验证码:


苏辙简介

苏辙共收录2117首,包括:《水调歌头·离别一何久》、《渔家傲·七十馀年真一梦》、《竹枝歌》、《次韵子瞻闻不赴商幕三首》、《次韵子瞻闻不赴商幕三首》、《次韵子瞻闻不赴商幕三首》、《再和》、《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 榆》、《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 槐》、《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 竹》...