手机访问:m.bdflw.com 取消固定
首页 > 诗词 > 宋朝 >  轼在颍州与赵德麟同治西湖未成改扬州三月十六日湖成德麟有诗见怀次韵原文翻译

《轼在颍州与赵德麟同治西湖未成改扬州三月十六日湖成德麟有诗见怀次韵原文翻译》

字体大小:超小 超大
年代: 宋代 作者: 苏轼
太山秋毫两无穷,钜细本出相形中。大千起灭一尘里,未觉杭颍谁雌雄。我在钱塘拓湖渌,大堤士女急昌丰。六桥横绝天汉上,北山始与南屏通。忽惊二十五万丈,老葑席卷苍云空。朅来颍尾弄秋色,一水萦带昭灵宫。坐思吴越不可到,借君月斧修朣胧。二十四桥亦何有,换此十顷玻璃风。雷塘水干禾黍满,宝钗耕出余鸾龙。明年诗客来吊古,伴我霜夜号秋虫。
分类标签:苏轼 西湖 

喜欢这篇诗歌?三秒注册会员加入收藏永不忘!

译文注释

译文注释

泰山与秋毫全都没有穷尽,大和小原本出自相比之中。大千世界生成毁灭不过在一粒微尘里,杭州颍州两个西湖看不出有什么雌雄。我在钱塘时开拓西湖使水澄清,十里长堤游乐的男女争比美好风度与颜容。六桥横跨湖面如同越过天河,北山和南屏山这才开始畅通。人们惊讶二十五万丈宽的葑田,本像满天乌云,忽地被席卷一空。前些时在颍州西湖欣赏秋色,颍水如一条绿带萦绕着昭灵宫。因为思念杭州却不可能再到,要借你的月斧使颍州西湖修成清澈面容。著名的二十四桥我并不羡慕,平白换走了颍州十顷湖上的渌水清风。雪塘水已干涸长满了禾黍,种田人耕出前朝宫人发钗上的鸾龙。明年你这诗客前来扬州凭吊古迹,将伴我在凉夜里叹息如同秋虫。

创作背景

创作背景

《轼在颍州与赵德麟同治西湖未成改扬州三月十六日湖成德麟有诗见怀次韵》是北宋文学家苏轼创作的一首七言古诗。这首诗开头用道、佛两家思想观点,将杭州西湖与颍州西湖作等量齐观,出语奇崛,将深奥的哲理运于景物,表现了诗人机敏的谈锋与其能够包容万象的开阔胸襟,表现了他对祖国山山水水一视同仁的热爱。诗中追忆了当初治理杭州西湖,把西湖点化为人间仙境、游览胜地的情景。接着又描写了与赵令畤同治颍州西湖,使之一改旧观,工程未毕诗人移知扬州,却一心只系念颍州西湖的情形,以及得知颍州西湖已由友人主持完成的欣喜和向往。篇末四句对扬州水利弛废表示不满。全诗多用前人诗句、典故,使语言的涵盖面大大扩展,生动而富有理趣。

创作背景
诗题已把写诗背景大体说清。这首诗作于哲宗元祐七年(1092)扬州知州任上。苏轼一向重视兴修水利,元祐四年出为杭州知州,他疏浚了被水草淤塞了很大面积的西湖,为此上《乞开杭州西湖状》,对“水浅葑横,如云翳空,倏忽便满,更二十年,无西湖矣”的情形深感忧虑。他说“杭州之有西湖,如人之有眉目”,“使杭无西湖,如人去其眉目,岂复为人乎?”苏轼强调了西湖淤废对国计民生的种种不利。他亲自领导、参与了疏浚西湖的工程,湖上挖出的淤泥筑成了长堤,上植芙蓉杨柳,又架筑了六桥,使西湖面目一新。元祐六年诗人调知颍州,又与赵令畤一起疏浚颍州西湖,次年,工程未毕,诗人改知扬州,赵寄来诗歌告知工程已毕,苏轼便以欢欣的心情写此诗作答。




写赏析

您的昵称: 验证码:


苏轼简介

苏轼共收录3459首,包括:《念奴娇 赤壁怀古》、《浣溪沙》、《浣溪沙》、《水调歌头·明月几时有》、《水调歌头·安石在东海》、《浣溪沙》、《浣溪沙》、《浣溪沙》、《浣溪沙》、《浣溪沙》...